horovi.info

  • Zvětšit velikost písma
  • Výchozí velikost písma
  • Zmenšit velikost písma

John O´Farrell - Muž, který zapomněl, že má ženu

Email Tisk PDF

Knížku s provokativním názvem jsem našel letos pod stromečkem (Ježíšek je vtipálek) a celkem rychle jsem jí ztrestal. O´Farrell je britský spisovatel a scénárista (Slepičí úlet například) s širokým záběrem a specializací na humoristické romány. Hlavní hrdina Vaughan se jednoho dne "probere" v metru a zjistí, že o sobě nic neví. Po pár dnech v nemocnici od nejlepšího kamaráda Garyho zjistí, že má dvě děti a manželku Maddy, se kterou se ovšem právě rozvádí. No a ve zbytku knihy se Vaughan snaží rozvod zvrátit a vrátit se k Madeleine, přičemž se mu postupně vrací osobní vzpomínky, včetně těch nepříjemných. V kostce velmi jednoduchá zápletka, ale protože autor nešetří suchým anglickým humorem, tak jsem se velmi dobře bavil a knížka se mi četla znamenitě. Od půlky románu jsem se obával závěru (to je na knížkách nejkritičtější místo), ale nakonec z toho O´Farrell vybruslil se ctí, s náznakem originálního zauzlení a rozuzlení. Přičítám nešťastnému překladu jediné věty na straně 298 (úplně nahoře), že jsem závěr knihy dlouho považoval za představy hlavního hrdiny a pořád čekal, jak to nakonec "bude doopravdy". To je snad jediná výtka, jinak za mě velmi dobré, oddechové počtení.

 

Dojmy a postřehy


Stojí za přečtení

Isaac Asimov - NADACE | Isaac Asimov - NADACE A ŘÍŠE | Isaac Asimov - DRUHÁ NADACE | Roger Zelazny - série o AMBERU | Clive Barker - IMAGIKA I a II | František Kožík - NEJVĚTŠÍ Z PIEROTŮ | Henryk Sienkiewicz - QUO VADIS | Mario Puzo - KMOTR | Egon Hostovský - VŠEOBECNÉ SPIKNUTÍ | Egon Hostovský - PŮLNOČNÍ PACIENT | Egon Hostovský - NEZVĚSTNÝ | Zdena Frýbová - Z NEZNÁMÝCH DŮVODŮ | Václav Kaplický - KLADIVO NA ČARODĚJNICE | Karel Čapek - POVÍDKY Z 1 A 2 KAPSY | Henri Charríere - MOTÝLEK | Jaroslav Hašek - ŠVEJK | Jarmila Loukotková - LHŮTA PROŠLA | Dan Brown - ŠIFRA MISTRA LEONARDA | Chuck Palahniuk - PROGRAM PRO PŘEŽIVŠÍ | Viktor Fischl - DVORNÍ ŠAŠCI | Terry Pratchett - STRÁŽE! STRÁŽE! | Douglas Adams - STOPAŘŮV PRŮVODCE GALAXIÍ | Michal Viewegh - ROMÁN PRO MUŽE | Anna Gavalda - ČLOVĚK NENÍ NIKDY ÚPLNĚ ŠŤASTNÝ | Terry Pratchett - TĚŽKÉ MELODIČNO | Jo Nesbø – NEMESIS | Khaled Hosseini - A HORY ODPOVĚDĚLY

Právě připojeni - hostů: 16